Polityka prywatności
Jakie dane o Państwu przechowujemy, dlaczego i jak długo.
Ostatnia zmiana: 21 listopada 2026
Kim jesteśmy
Lettlab tworzy i prowadzi AltService Giedraitis. Jeśli mają Państwo pytania dotyczące swoich danych, prosimy do nas napisać. Dane kontaktowe znajdują się poniżej.
- Nazwa
- AltService Giedraitis
- Nr rejestrowy
- 935 600 715
- altservice.giedraitis@gmail.com
Dwa rodzaje danych
Część danych dotyczy osób, które prowadzą firmę z Lettlab. Druga część dotyczy klientów tych firm. Traktujemy je inaczej.
- Państwa konto i firma: to my decydujemy, co i po co przechowujemy. Tego dotyczy ta polityka.
- Dane Państwa klientów (imiona i nazwiska, dane kontaktowe, przedmioty, zdjęcia, podpisy, faktury): o tym, co zapisać, decyduje firma. My tylko przechowujemy te dane dla firmy i nic więcej z nimi nie robimy. Jak to robimy, opisaliśmy w warunkach korzystania, w części „Dane Państwa klientów”.
Co przechowujemy
- Konto: Państwa imię i nazwisko, e-mail, język oraz hasło. Hasło przechowujemy w postaci zaszyfrowanej, więc nikt nie może go odczytać, nawet my.
- Firma: nazwa, numer rejestrowy, adres, telefon, logo, dane bankowe do Państwa faktur, cennik oraz prace zapisywane w aplikacji.
- Logowania: czas logowania, adres IP i przeglądarka. Dzięki temu możemy wykryć logowania, które nie należą do Państwa.
- Wysyłane przez nas e-maile: do kogo, temat, kiedy i czy wiadomość dotarła.
- Wiadomości do nas: to, co wpisują Państwo w formularzu kontaktowym, wraz z imieniem i nazwiskiem oraz e-mailem.
Nie przechowujemy danych o zdrowiu, numerów identyfikacyjnych (np. PESEL) ani numerów kart. Płacą nam Państwo przelewem bankowym, więc nigdy nie widzimy danych karty.
Dlaczego z nich korzystamy
- Aby świadczyć usługę, z której Państwo korzystają: logowanie, przechowywanie wpisów, wysyłanie zleconych przez Państwa e-maili.
- Aby dbać o bezpieczeństwo: blokowanie prób odgadnięcia hasła i spamu, wykrywanie błędów.
- Aby wystawiać nasze faktury i przechowywać je tak długo, jak wymagają przepisy o rachunkowości.
- Aby odpowiadać, gdy Państwo do nas piszą.
Nie sprzedajemy danych, nie wyświetlamy reklam i nie śledzimy Państwa na innych stronach. Nie używamy Państwa danych do trenowania AI.
Pliki cookie
Używamy wyłącznie plików cookie, które utrzymują Państwa zalogowanie: jednego dla konta, jednego dla firmy, w której Państwo pracują, i jednego oznaczającego urządzenie, na którym właściciel zezwolił na logowanie PIN-em. Przeglądarka zapamiętuje też kilka Państwa ustawień, takich jak język oraz jasny lub ciemny motyw. Nie ma tu plików cookie analitycznych ani reklamowych, dlatego nie zobaczą Państwo banera o plikach cookie.
Kto jeszcze je przetwarza
- Hetzner Online GmbH: nasze serwery. Dane pozostają w UE.
- usługa wysyłki e-maili w UE: wysyła nasze e-maile.
Przetwarzają te dane wyłącznie dla nas i tylko zgodnie z naszymi poleceniami. Nikomu innemu nie przekazujemy danych, chyba że wymaga tego prawo.
Jak długo je przechowujemy
- Konto i firma: tak długo, jak korzystają Państwo z Lettlab.
- Jeśli usuną Państwo firmę, wszystkie jej dane i zdjęcia zostaną usunięte po 14 dniach. Do tego czasu mogą Państwo zmienić zdanie.
- Jeśli okres bezpłatny lub subskrypcja się zakończyły i nikt nie logował się przez 3 miesiące, usuwamy firmę. Uprzedzamy właściciela e-mailem na 30 dni i na 7 dni przed usunięciem. Aby zachować firmę, wystarczy zalogować się raz.
- Konto osobiste bez firmy (na przykład klienta śledzącego swoje zamówienia) usuwamy po 6 miesiącach bez logowania. Uprzedzamy o tym e-mailem miesiąc wcześniej.
- Rejestracje, w których nie potwierdzono adresu e-mail: 48 godzin.
- Logowania: wygasają po 14 dniach bez użycia.
- Wiadomości między firmą a jej klientem: rok od ostatniej wiadomości.
- Rejestr e-maili i wiadomości do nas: 13 miesięcy.
- Nasze faktury dla firm: tak długo, jak wymagają przepisy o rachunkowości.
- Kopie zapasowe: kopie dzienne przez 14 dni, kopie miesięczne przez 12 miesięcy. Usunięte dane znikają z nich najpóźniej po tym czasie.
Państwa prawa
Mogą Państwo przeglądać, pobierać, poprawiać i usuwać swoje dane. W aplikacji w sekcji Ustawienia > Twoje dane można pobrać wszystkie dane firmy, a także ją usunąć. Konto osobiste mogą Państwo usunąć samodzielnie w sekcji Profil > Usuń konto. W innych sprawach prosimy do nas napisać. Odpowiadamy w ciągu 30 dni.
Jeśli są Państwo klientem firmy korzystającej z Lettlab, prosimy najpierw skontaktować się z tą firmą, ponieważ to ona decyduje o Państwa danych. Pomagamy jej udzielić Państwu odpowiedzi.
Jeśli uważają Państwo, że przetwarzamy Państwa dane nieprawidłowo, mogą Państwo złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych osobowych w Państwa kraju.
Zmiany
Jeśli zmienimy tu coś ważnego, poinformujemy firmy e-mailem, zanim zmiany zaczną obowiązywać. Data na górze wskazuje najnowszą wersję.